保重 bǎozhòng: Meaning and Pronunciation / HSK 6 UNDER CONSTRUCTION

Audio

+ English Meaning

+

Traditional Characters:  +

+ is only found in HSK 5.

+ forms words in:

HSK 1, HSK 2, HSK 3, HSK 4, HSK 5 and HSK 6.  CLICK HERE to see them all.

+ forms words in:

HSK 1, HSK 2, HSK 3, HSK 4, HSK 5 and HSK 6.  CLICK HERE to see them all. PLEASE NOTE:  This character is also pronounced chóng in other HSK levels.

Corresponding Classifiers|Measure Words:

+

Sample Sentences

+

Stroke Order & Character Components

保 (bǎo): to defend; to protect; to keep; to guarantee; to ensure

• 亻 (rén): man
• 呆 (dāi): foolish; stupid; expressionless; blank; to stay

重 (zhòng): heavy; serious; to attach importance to

• 千 (qiān): thousand
• 里 (lǐ): neighborhood

Links to all HSK Words & Lists Containing 保

HSK 4 Word List 保护 (bǎo hù): to protect; to defend; to safeguard; protection; CL: 种(zhǒng) 保证 (bǎo zhèng): guarantee; to guarantee; to ensure; to safeguard; to pledge; CL: 個|个(gè) HSK 5 Word List 保持 (bǎo chí): to keep; to maintain; to hold; to preserve 保存 (bǎo cún): to conserve; to preserve; to keep; to save (a file, etc.) (computing) 保留 (bǎo liú): to preserve; to maintain; to retain; to continue to have; to reserve; reservations; to hold back (approval or acceptance) 保险 (bǎo xiǎn): insurance; to insure; safe; secure; be sure; be bound to; CL: 份(fèn) HSK 6 Word List 保管 (bǎo guǎn): to assure; to guarantee; to take care of; to safeguard; certainly; surely 保密 (bǎo mì): to keep sth confidential; to maintain secrecy 保姆 (bǎo mǔ): nanny; housekeeper 保守 (bǎo shǒu): (politically) conservative; to guard; to keep 保卫 (bǎo wèi): to defend; to safeguard 保养 (bǎo yǎng): to take good care of (or conserve) one’s health; to keep in good repair; to maintain; maintenance 保障 (bǎo zhàng): to ensure; to guarantee; to safeguard 保重 (bǎo zhòng): to take care of oneself 担保 (dān bǎo): to guarantee; to vouch for 确保 (què bǎo): to ensure; to guarantee *CL: Classifier/Measure Word

Links to all HSK Words & Lists Containing 重

HSK 3 Word List

• 重要 (zhòng yào): important; significant; major

HSK 4 Word List

• 重新 (chóng xīn): again; once more; re-
• 严重 (yán zhòng): serious; severe; critical; grave
• 重 (zhòng): heavy; serious
• 重点 (zhòng diǎn): emphasis; focal point; priority; key; with the emphasis on; focusing on
• 重视 (zhòng shì): to attach importance to something; to value
• 尊重 (zūn zhòng): esteem; respect; to honor; to value something

HSK 5 Word List

• 重复 (chóng fù): to repeat; to duplicate; CL: 個|个(gè)
• 重大 (zhòng dà): important; great; major; significant
• 重量 (zhòng liàng): weight; CL: 個|个(gè)

HSK 6 Word List

• 保重 (bǎo zhòng): to take care of oneself
• 比重 (bǐzhòng): proportion; specific gravity
• 沉重 (chén zhòng): heavy; hard; serious; critical
• 重叠 (chóng dié): to overlap; to superimpose; to telescope; to run together; to duplicate; one over another; superposition; an overlap; redundancy; reduplication (in Chinese grammar, e.g. 散散步 (sàn sàn bù) to have a stroll)
• 举足轻重 (jǔzú qīng zhòng): a foot’s move sways the balance (idiom); to hold the balance of power; to play the decisive role
• 隆重 (lóng zhòng): grand; prosperous; ceremonious; solemn
• 任重道远 (rèn zhòng dào yuǎn): a heavy load and a long road; fig. to bear heavy responsibilities through a long struggle (cf Confucian Analects, 8.7)
• 慎重 (shèn zhòng): cautious; careful; prudent
• 郑重 (zhèng zhòng): serious
• 重心 (zhòng xīn): center of gravity; central core; main part
• 注重 (zhù zhòng): to pay attention to; to emphasize
• 庄重 (zhuāng zhòng): grave; solemn; dignified
• 着重 (zhuó zhòng): put emphasis on; to stress; to emphasize

*CL: Classifier/Measure Word

←饿 e | 发 fa→