Common Chinese Polyphones A polyphone is a character that has multiple pronunciations (i.e. different pinyin spellings) and, thus, multiple meanings. We are not referring to tones here. BACK TO LESSONS MENU